pourto和pourinto的区别
它们的区别我懂，"pour to" 和 "pour into" 都含有 "倒" 的意思，但在用法和含义上存在一些不同。给大家制作了一个表格，总结了他们的含义，发音，语法、用法等，来看下他们的区别，这样更加容易对比了解
以下是它们之间的五个不同点：
1. 含义：
"pour to" 表示将液体倒入另一个容器中，通常是指将少量的液体倒入另一个容器中。
例子：He poured some milk to the cup.
中文翻译：他把一些牛奶倒进杯子里。
"pour into" 表示将液体倒入另一个容器中，通常是指将大量的液体倒入另一个容器中。
例子：She poured the water into the bowl.
中文翻译：她把水倒进了碗里。
2. 语法：
"pour to" 通常需要加上间接宾语或代词，表示接受液体的对象。
例子：She poured the soup to him.
中文翻译：她把汤倒给了他。
"pour into" 则不需要加上间接宾语或代词。
例子：He poured the coffee into the cup.
中文翻译：他把咖啡倒进了杯子里。
3. 用法：
"pour to" 通常用于形容少量液体的倒入，通常是针对特定的液体或容器。
例子：The bartender poured a little whiskey to the glass.
中文翻译：酒吧调酒师倒了一点威士忌到玻璃杯里。
"pour into" 则用于形容大量液体的倒入，通常是指液体从一个容器到另一个容器。
例子：He poured the gasoline into the car's tank.
中文翻译：他把汽油倒进了汽车的油箱里。
4. 动作：
"pour to" 常用于形容小范围、小力度的液体倒入，因此，该动作通常较为轻柔、精确。
例子：She poured the paint to the palette carefully.
中文翻译：她小心地把颜料倒在调色板上。
"pour into" 则常用于形容大范围、大力度的液体倒入，因此，该动作通常较为粗糙、不精确。
例子：They poured the water into the pool with a hose.
中文翻译：他们用软管将水倒入泳池。
5. 比喻用法：
"pour into" 还可以用于比喻，表示涌入或涌向某个地方，不一定是指液体。
例子：Money poured into the stock market.
中文翻译：大量资金涌向了股票市场。
"pour to" 在比喻用法上使用较少，通常仍然指液体的倒入过程。
例子：The chef poured the sauce to the plate.
中文翻译：厨师将酱汁倒在盘子里。
多重随机标签